Бартcелона pop up and Radisson Collection Hotel, Old Mill Beograd sa zadovoljstvom Vas pozivaju na grupnu izložbu fotografije “Flowers and other fragilities”
Dragi Covide,
Stigao si prošle zime sa orijenta, poput Melkiora, Gašpara i Baltazara kada su donesili poklone tek rođenoj bebi Isusu, ali umesto poklona doneo si kugu. Hvala što si doneo samo jednu, ali pretpostavljam da si, zahvaljujući globalizaciji, umesto da odabereš jednu zemlju, kao što je pre bio Egipat, odabrao celu planetu. Nema pretvaranja vode u krv, nema žaba, ni vaški ni komaraca, nema divljih životinja ili muva, nema trovanja stoke, nema čireva, nema grmljavine, grada i vatre, nema skakavaca, nema tame od tri dana, a ni smrti prvorođenih… samo virus. Gotovo nevidljiv.
Hvala na usluzi!
Pokazao si nam kako je krhak naš finansijski sistem, kako je krhak naš socijalni sistem, kako je krhak naš zdravstveni sistem, koliko smo krhki poput društva i koliko smo krhki kao ljudi, mentalno i fizički.
Amin!
P.S. Ali potcenjuješ nas. Zar ne znaš da smo preživeli deset pošasti, preživeli smo inkviziciju, preživeli smo religiozni fanatizam, preživeli nacizam, preživeli smo dva svetska rata? Nećemo preživeti samo tebe, već i imamo kapaciteta za stvaranje umetnosti, lepota, naše krhkosti. Imamo milione primera, ali ne moramo da zalazimo daleko u prošlost.
David Pujadó
Ovo je izložba grupe autora:
Danica Trajković @danica.wooshoo
Narnya Imbrin
Miloš Nešić @milosnesicstudio
Peter Flanek @mitzpoflitz
Michael Bowring @michaelbowring
Miodrag Trajković @trajkovicmiodrag
Ove ce fotografije biti na prodaji u Bartselona pop up 147
VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u hotel bez zaštitne maske kako je propisano propisima Republike Srbije. U sobi 147 je dozvoljeno najviše 5 osoba.
Maksimalan broj osoba kojima je dozvoljeno da čekaju u holu hotela je 5.
Ako je u holu kad stignete već 5 osoba, molimo vas da odete do kafića u hotelu ili sačekajte napolju.
Posetioci izložbe koji nisu gosti hotela moraju da napuste hotel do 20 časova.
English:
Photography exhibition in collaboration with Radisson Collection Hotel, Old Mill Belgrade
Artist: Group Exhibition
Exhibition from 20th of January to 28th of February
Opening 20th of January 16h
Where:
Radisson Collection Hotel, Old Mill Belgrade
Bulevar Vojvode Mišića 15, 11000 Belgrade, Serbia
FACEBOOK EVENT
Бартcелона pop up 147 is a new project by Бартcелона pop up and Radisson Collection Hotel, Old Mill Belgrade.
Flowers and other fragilities
Dear Covid,
You arrived last winter, from the orient, like Melchior, Caspar and Balthazar, when they came with gifts for the new-born baby Jesus, but instead of a gift, you brought a plague. Thanks for bringing just one, but, I suppose, thanks to globalization, instead of settling on one country, like Egypt in the past, you chose the full planet. No turning water to blood, no frogs, neither lice or gnats, no wild animals or flies, no pestilence of livestock, no boils, no thunderstorm of hail and fire, no locusts, no darkness for 3 days, and not the death of firstborn… just a Virus. Almost invisible, nearly…
Thanks for your service!
You show us just how fragile is our financial system, how fragile our social system, how fragile our health system, how fragile our society and how fragile our humanity, mentally and physically
Amen!
PS: But you underestimate us. Don’t you know that we survived The 10 plagues, we survived The Inquisition, we survived Religious Fanaticism, we survived Nazism, we survived 2 World Wars, and we won’t just survive you. We have the capacity to create Art, beauty, out of our fragility.
We have millions of examples, and we don’t have to look too far into the past.
David Pujadó
This is a Group exhibition by:
Danica Trajković @danica.wooshoo
Narnya Imbrin
Miloš Nešić @milosnesicstudio
Peter Flanek @mitzpoflitz
Michael Bowring @michaelbowring
Miodrag Trajković @trajkovicmiodrag
Their work is being sold at in Бартcелона pop up 147.
IMPORTANT:
Please note that due to the situation with Covid-19, no one can enter the hotel without a protective mask as prescribed by the regulations of the Republic of Serbia. A maximum of 5 people are allowed in room 147.
The maximum number of people allowed to wait in the hotel lobby is 5.
If there are already 5 people in the lobby when you arrive, please go to the hotel café or wait outside.
Exhibition visitors who are not hotel guests must leave the hotel by 8 p.m.